[spectre] NEWSLETTER - Ausstellungseröffnung Something Other Than Photography: Photo & Media

[Edith-Russ-Haus]

Liebe Freundinnen und Freunde des Edith-Russ-Hauses / Dear Friends of
the Edith-Russ-Haus,
wir möchten Euch/Sie herzlich einladen / we would cordially like to
invite you 

zur Eröffnung der Ausstellung / to the opening of the exhibition

Something Other Than Photography: Photo & Media
26. Juni - 15. September 2013 / June 26 - Septembre 15, 2013

Dienstag, den 25. Juni 2013, 19 Uhr im Edith-Russ-Haus für Medienkunst
Tuesday, June 25, 2013, 7 p.m. at the Edith-Russ-Haus for Media Art


Grußworte / Greetings
Dr. Friedrich Scheele, Direktor der Museen, Sammlungen und Kunsthäuser
der Stadt Oldenburg / Director of Museums, Collections and Art
Institutes of the City of Oldenburg

Einführung / Introduction
Prof. Dr. Claudia Giannetti, Leitung Edith-Russ-Haus / Director
Edith-Russ-Haus


sowie zur / as to the

Begehung der Ausstellung mit den KünstlerInnen mit anschließendem
Gespräch
Guided Tour and talk with the artists

Mittwoch, 26. Juni, 17.30 / Wednesday, June 26, 5.30 p.m.
Anmeldung erforderlich / Registration necessary
Eintritt frei für Mitglieder der Gesellschaft zur Förderung von
Medienkunst / Free entrance for members of the Gesellschaft zur
Förderung von Medienkunst
Angemeldete TeilnehmerInnen: 2,50 € / 1,50 € / Registered visitors:
2,50 € / 1,50 € 


******************** please scroll down for English version
******************

Die Ausstellung präsentiert eine Auswahl internationaler künstlerischer
Positionen der 1970er Jahre bis heute, die prinzipiell mit der
fotografischen Informationsmöglichkeit arbeiten, aber andere erweiterte
Dimensionen als die der konventionellen fotografischen Abbildung
aufdecken und somit Schritte ins Innere des Programms der „Black Box”
– des Fotoapparats – setzen.
Die aktuelle Kunst ist von einer zunehmend medialen Hybridisierung
verschiedener künstlerischer Konzepte und komplexer Bildsprachen
gekennzeichnet. Diese Wechselwirkung durchdringt in ein-schneidender
Weise das traditionelle Konzept der fotografischen Repräsentation, die
sich durch die digitale Bildtechnik auf radikale Weise vom
Realitätsabbildungszwang gelöst hat. 
Die ausgewählten KünstlerInnen dieser Ausstellung im Edith-Russ-Haus
für Medienkunst zeigen eindrucksvolle Werke, die sich mit der seit
der Entwicklung digitaler Medien und Technologien zunehmend
paradigmensetzenden Rolle der Fotografie im Gesamtsystem der visuellen
Kunst auseinandersetzen.


Mit freundlicher Unterstützung von:
Niedersächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kultur
Bremer Landesbank

********************************************

The exhibition presents a selection of international artistic stances
from the seventies to the present that in principle work with the
possibilities presented by photographic information. Yet they unveil
expanded dimensions that differ from conventional photographic depiction
and thus set foot in the programming inside the “black box”—the
camera.
Contemporary art is marked by an increasingly media-related
hybridization of various artistic concepts and complex visual languages.
This reciprocal influence incisively penetrates the traditional concept
of photographic representation, which due to digital image technology
has radically released itself from the constraint of depicting reality.
The artists selected for this exhibition at the Edith-Russ-Haus for
Media Art present striking works that examine the progressively
paradigm-setting role photography has assumed in the overall system of
visual art since the development of digital media and technologies.


Kindly supported by:
Niedersächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kultur
Bremer Landesbank

*****************************************************

Edith-Russ-Haus für Medienkunst
Edith-Russ-Haus for Media Art

Katharinenstraße 23
D-26121 Oldenburg
t. +49 (0) 441 - 235 3208
f. +49 (0) 441 - 235 2161
http://www.edith-russ-haus.de 


ab 26. Juni 2013 / from J
une 26, 2013

Something Other Than Photography: Photo & Media
Gruppenausstellung / Group Exhibition

Mo - Fr 14 - 18 Uhr, Sa/So 11 - 18 Uhr
Mo - Fr 2 - 6 p.m., Sa/Sun 11 a.m. - 6 p.m.


Sollten Sie keine Informationen mehr von uns erhalten wollen,
benachrichtigen Sie uns bitte unter unserer Email-Adresse:
info at edith-russ-haus.de 

If you don't want to receive our newsletter anymore, please contact us
by email:
info at edith-russ-haus.de