[spectre] Les Digitales 2012 (Switzerland)

Everestrecords pete at everestrecords.ch
Thu Feb 16 14:08:42 CET 2012


LES DIGITALES 2012 - APPEL AUX ARTISTES (Francais)

 Événement de musiques électroniques et associées qui prend vie chaque été depuis 2005 sur les pelouses de différents parcs de Suisse, le festival « les Digitales » est à la recherche d’artistes pour les concerts de l’édition 2012.

 Format et conditions

- Concerts d’une durée de 30 minutes
- Musique destinée à être écoutée dans un parc public, sur un transat
- Dispositif technique léger (temps de montage/démontage maximal : 25 minutes)
- Pas de back-line à disposition et un minimum de voies pour la diffusion. Idéalement une paire stéréo
- Chaque artiste/groupe recevra un enregistrement du concert, ainsi qu’un défraiement.

 Envoyez votre candidature (extraits sonores, description du projet, CV, liens, etc.) à: demo2012_at_lesdigitales_ch

 Délai de postulation : 31 mars 2012

 En 2012, les Digitales feront halte à Genève, Porrentruy, Lausanne, La Chaux-de-Fonds, Zürich et Berne. Des étapes à Lugano et à Lucerne sont également prévues (à confirmer).

 

http://www.lesdigitales.ch/ 

 

 

LES DIGITALES 2012 - AUFRUF AN KÜNSTLER (Deutsch)

 Als jährlich stattfindender Event, welcher sich der elektronischen Musik widmet, sind wir auf der Suche nach interessanten Projekten und Künstlern, die an der diesjährigen Ausgabe von «Les Digitales» auftreten wollen.

 Teilnahmebedingungen

- Konzertdauer jeweils eine halbe Stunde.

- Musik die in öffentlichen Parks und vor Publikum auf Liegestühlen aufgeführt werden kann.

- Einfache technische Ausstattung (Zeit für Auf- und Abbau maximal 25 Minuten).

- Es steht keine Back-Line und nur ein Minimum an Channels zur Verfügung. Idealerweise nur ein Stereo-Anschluss.

- Jeder Künstler/Gruppe erhält einen Mitschnitt des Konzerts und eine Unkostenvergütung.

 Schicke uns Deine Bewerbung (Projektbeschreibung, CV, Links, Demos etc.) an: demo2012_at_lesdigitales_ch

 Einsendeschluss: 31. März 2012

 2012 findet Les Digitales in Genf, Porrentruy, Lausanne, La Chaux-de-Fonds, Zürich und Bern statt. Eventuell werden dieses Jahr mit Luzern und Lugano noch 2 weitere Städten dazu kommen, die definitiven Zusagen stehen noch aus.

 


http://www.lesdigitales.ch/


-----------------------------------------------------------------------------------
Out now on Everestrecords: Faire du bruit by Copy & Paste
Terrestre by Mathon
-----------------------------------------------------------------------------------
Join Everestrecords on
Facebook I Official.fm I Soundcloud I Myspace I Twitter
-----------------------------------------------------------------------------------
To join our newsletter please follow this link and subscribe.
-----------------------------------------------------------------------------------
Everestrecords / Federweg 22 / CH-3008 Berne
mailto:info at everestrecords.ch / http://www.everestrecords.ch
-----------------------------------------------------------------------------------

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://post.in-mind.de/pipermail/spectre/attachments/20120216/405ea1c3/attachment-0001.htm


More information about the SPECTRE mailing list