[spectre] MADATAC 09
info at transfera.es
info at transfera.es
Wed Nov 25 20:54:44 CET 2009
MADATAC 01
MUESTRA ABIERTA DE ARTE AUDIOVISUAL CONTEMPORANEO
MADRID
10-12 December 2009
FESTIVAL:
Presentation
The Madrid Festival of Contemporary Audio-Visual Arts (MADATAC – Muestra
Abierta de Arte Audiovisual Contemporáneo), aims to serve as a
lighthouse for video and visual artists; helping along the way and
spotlighting work which challenges the conventional cinematic narrative.
With an open and inclusive approach, MADATAC will place particular value
on experimentation, innovation and risk-taking. Prizes will be awarded
to the best works from those presented to competition and selected for
the festival by the TV programme, Transfera. Transfera is a weekly
programme broadcast from Madrid showcasing digital and video art.
During the festival, there will be daily showings of video creations,
open discussions with video artists, lectures, round-table debates,
audio-visual performances and forums.
Objetives
• Provide a regular opportunity for emerging audio-visual artists to
establish themselves professionally: it is very difficult for these
artists to show their work. The festival also aims to support those
artists who are already better-placed in the market.
• Stimulate video artists´ creativity, provide feedback for them and
establish a productive interaction with society as a whole.
• Support audio-visual trends which are developing and evolving in line
with technological breakthroughs at all levels.
• Find a point where academic and experimental can meet to create a
festival based fundamentally on recognising innovate contribution.
• Provide audiences with a clear picture of the current state and
possible future of video art and digital audio-visual art. Artists,
prizewinners and professionals from the video art world will take part
in a wide range of activities including master classes, open forums,
technical courses and workshops, enabling them to share their
experience, expectations, future projects and creative approach with the
public.
• Create a new environment to exhibit and aquire video art alongside the
art fairs, museums and galleries. This will serve as a training ground
for video artists and a reference point where galleries, collectors,
critics, curators and cultural organisations can discover what is on the
up in this field.
Categories
1. The Official International Selection comprises a total of 90 video
creations from 21 different countries. The Ibero-American Selection (35
works) will be shown at the Instituto Cervantes in Madrid, and the Rest
of the World Selection (55 works) will be shown at the Academia de las
Artes y las Ciencias Cinematográficas. At the end of each screening
session there will be a forum with the video artists.
REST OF THE WORLD OFICIAL INTERNATIONAL SELECTION
ACADEMIA DE CINE
PROGRAMA 1 : VIERNES 11 21:00
1. ANGELO PICOZZI (Reino Unido / UK)
00:06:03:08 (2006) 6' 03"
2. CLEMENT ZERBOLA [Hellaimorth] (Francia / France)
11 (2004-05) 15' 00"
3. GER GER (Alemania / Germany)
BLACK BALLOONS (Globos negros, 2008) 4' 26"
4. MIHAI GRECU (Rumania / Romania) COAGULATE (Coagulado, 2008) 6' 00"
5. BRET F. BATTEY (Reino Unido / UK)
AUTARKEIA AGGREGATUM(Fusión autosuficiente, 2005) 9' 30"
6. JUDITH VAN DER MADE (Holanda / Netherlands))
AFGROND (Abismo, 2007) 7' 10"
7. SACHIKO HAYASHI (Japón / Japan)
BOOP-OOP-A-DOOP (2003-04) 5' 16"
8. FANIS LOGOTHETIS (Grecia / Greece)
BLAZE (Resplandor, 2006) 5' 00"
9. SONIA ARMANIACO (Italia / Italy)
E=MOTIONALMIXPROJ (2008-09) 5' 08"
10. AGRICOLA DE COLOGNE (Alemania / Germany)
BAREBACK - SERIAL DISCHARGE (A pelo - Descarga en serie, 2007) 6'00"
11. ATSUKO NOJIRI (Japón / Japan) UNTITLED (Sin título, 2005) 4' 11"
12. EVA DRANGSHOLT (Noruega / Norway)
YOUNG LIONS (Leones inexpertos, 2005-07) 6' 38"
13. SYLVIA SCHEDELBAUER (EE.UU / USA)
FALSE FRIENDS (Falsos amigos, 2007) 5' 00"
14. PASQUALE NAPOLITANO (Italia / Italy)
CITY (Ciudad, 2009) 4' 00"
15. TK.KIM NGUYEN (Suiza / Switzerland)
SALLE D'Ô (Cuarto de baño, 2007) 10' 40"
16. SHIGE MORIYA (Japón / Japan)
IMPURITY (Impureza, 2003) 6' 00"
17. ANDERS WEBERG (Suecia / Sweden)
UNDISCLOSED BEAUTY (Belleza oculta, 2008) 3’ 13”
REST OF THE WORLD OFICIAL INTERNATIONAL SELECTION
ACADEMIA DE CINE
PROGRAMA 2: SÁBADO 12 12:00
1. TAKEHITO ETANI (Japón / Japan)
THE THIRD EYE PROJECT (El proyecto del tercer ojo, 2002) 4'
2. MARTYN BLUNDELL (Reino Unido/ U.K.)
MADRIGAL (2007) 2' 20"
3. DEBORA PRADO (EE.UU / USA)
JANELA (Ventana, 2006) 1' 34"
4. FABIENNE GAUTIER (Francia / France)
ICELAND (Islandia, 2006) 4' 19"
5. BRIAN DELEVIE & ISSHAELA INGHAM (EE.UU / USA) EMANATIONS
(Emanaciones, 2008) 9' 48"
6. RUGGERO MANTOVANI (Italia / Italy)
IL NARRATORE CIECO (El narrador ciego, 2008) 1' 52"
7. ROBIN LYONS (Reino Unido / UK)
LEAVES (Hojas, 2007) 7' 10"
8. KARL LIND (EE.UU / USA)
LULLABY (Canción de cuna, 2003) 3' 00"
9. OLGA MINK (Holanda / Netherlands)
VOICEPRINT (Huella vocal, 2008) 3' 28"
10. RUI FELIPE ANTUNES (Reino Unido / UK)
XTNZ (2006) 5' 00"
11. CHIEKO TAIRA (Japón/Japan)
SUIEN - HYDROFLAME (Hidrofuego, 2002) 6' 48"
12. HENRY GWIAZDA (EE.UU)
IN BED WITH LIGHT (En cama con luz, 2007) 2' 07"
13. JENNIFER BETH GUERIN (EE.UU / USA)
KATE WALKER (Nueva Zelanda / New Zealand) ELSEWHERE (En otra parte,
2007) 2' 10"
14. ROBIN WHENARY (Reino Unido / UK)
MOTION (Movimiento, 2001-07) 4' 30"
15. BLAZ ERZETIC (Eslovenia/ Slovenia) OPENMINDED (Receptivo, 2004) 3' 36"
16. FELECIA CARLISLE (EE.UU / USA) BIRD CAGE (Jaula de pájaro, 2007) 1' 39"
17. KAROLINA DEMIROVIC (Croacia / Croatia)
A LIFE (Una vida, 2007) 3' 01"
18. RICHARD O'SULLIVAN (Reino Unido / UK)
FERNDALE, WESTERN CANYON (2005-07) 12' 14"
19. IVANA CEKOVIC (Serbia/Luxemburgo)
PAIRAU (1998-2004) 3' 00"
20. THEODOR TZANTARMAS (Grecia / Greece)
GOING THROUGH (Movimiento perpetuo, 2007) 3' 55"
21. PIETRO MELE (Italia / Italy)
OTTANA (2008) 11'' 45"
22. RAFAËL (Bélgica/España – Belgium/Spain)
BODIES & METALS (Cuerpos y metales, 2009) 3 '00"
REST OF THE WORLD OFICIAL INTERNATIONAL SELECTION
ACADEMIA DE CINE
PROGRAMA 3: SÁBADO 12 18:00
1. YOKO FUKUOKA (Japón /Japan)
LOST OF THE BEGINNING(La pérdida del principio,2003) 3' 36"
2. DENNIS H. MILLER. Northeastern University, Boston. (EE.UU/USA)
WHITE NOISE (Ruido blanco, 2007) 9' 45"
3. LAURENT VICENTE (Francia / France)
POLIS (2006) 7' 30"
4. JEREMY NEWMAN (EE.UU / USA)
LURK (Al acecho, 2006) 2' 18"
5. GRAZIANO STAINO (Italia / Italy)
SOSPIRI DAL CIELO (Suspiros del cielo, 2007) 3' 35"
6. BILL ALVES (EE.UU / USA)
STELLATION (Estrellaciones, 2008) 12' 00"
7. DANIEL RONNSTAM (Suecia / Sweden)
STARVED (Hambriento, 2006) 6' 25"
8. LEMEH42 [Lorenza Paolini + Michele Santini] (Italia / Italy) STUDY ON
HUMAN FORM & HUMANITY #1 (Estudio sobre la forma humana y la humanidad
Nº1, 2008) 1' 53"
9. AKIKO NAKAMURA (Japón / Japan)
TIMES STROKES (Rupturas de tiempo, 2002) 3' 42"
10. JEAN-PIERRE GAGNE (EE.UU / USA) CHERCHEZ LA FEMME (Buscad a la
mujer, 2007) 1' 00"
11. BLAKE CARRINGTON (EE.UU / USA)
SKY & WIRES: AT HOME & HOMELESS (Cielo y cables: En casa pero sin hogar,
2007) 8'25"
12. AYSEGÜL GÜRYÜKSEL (Turquía / Turkey )
KIMSENIN EVCILI (Mascota de nadie, 2007) 6' 31"
13. KEVIN EVENSEN (EE.UU / USA)
WIND, WATER, STONE (Viento, agua, piedra, 2006) 2' 05"
14. CATHERINE RENAUD BARET (Francia / France)
DANS LES MEANDERS DU FLEUVE MONDE (En los meandros del río mundo, 2007)
10' 00"
15. KYE WILSON & DENISE CALLENDER & NEIL HUNT (U.K. / Reino Unido) THE
KISS (El beso, 2006) 7' 00"
16. SHAHRAM ENTEKHABI (Iran/Alemania-Iran/Germany)
WATCHING (Mirando, 2007) 5' 06"
IBERO-AMERICAN OFICIAL INTERNATIONAL SELECTION
INSTITUTO CERVANTES
PROGRAMA 1: JUEVES 10 18:00
1. FERNANDO GARCÍA TAMAJÓN [Malaventura] (España /Spain)
MONSTRUOS MARINOS (2005) 7' 30"
2. MIT BORRÀS (España / Spain)
DEAFLAND (Tierra de sordos, 2008) 3' 45"
3. ANTONIO ALVARADO (España /Spain)
TERNURAS DE GUERRA (2008) 5' 46"
4. DANIEL RODRIGO (España/Reino Unido-Spain/UK)
FASHION DEATH (Muerte elegante, 2007) 4' 40"
5. JOSÉ ALEJANDRO LOPEZ (Colombia/Suecia-Colombia/Sweden)
MOMENT (Momento, 2005) 1' 03"
6. JOSÉ ALEJANDRO LOPEZ (Colombia/Suecia-Colombia/Sweden)
DOGMA (2006) 0' 58”
7. BEHDAD REZAZADEH (Iran/España-Iran/Spain)
MÍSTICOS EUFEMISMOS BLASFEMOS DE EFÍMERA MUSITACIÓN INTERESPIRITUAL
(Blasphemous Mystical Euphemisms of Ephemeral Intraspiritual
Musitations, 2003) 1'09"
8. NOELIA GARCIA MURIANA (España/Spain)
PATRON XX (2004) 5'
9. ELIAS ROBLEDO (España /Spain)
Zahatoviguetza (2005) 11' 15"
10. PEDRO SANCHEZ [PS3] (España/Spain)
THE MISTERY OF KAITEN SUSHI (El misterio de Kaiten Sushi, 2005-07) 4' 00"
11. ELECTRIC GLOBAL CULTURE [Alex Contri, Joan Gisbert, Garbi KW]
(España/Spain)
PREMIX-PROJECT 1 (Proyecto Premix 1, 2007) 5' 53"
12. DOMINGO SANCHEZ BLANCO (España / Spain)
LA CUEVA DEL OTRO-EL SEÑUELO (The Cave Of The Other - A Decoy, 2005) 4' 00"
13. ROBERTO DELGADO (España / Spain)
CONTRA NATURA (2007) 4' 57"
14. ANTONIO MURGA (España / Spain)
PENTÁLOGO INVISIBLE (Invisible Pentalogos, 2004) 6' 00"
15. BORIS FRANCO NAVARRETE [Siro] (España / Spain)
HANDMADE (Hecho a mano, 2008) 11' 39"
16. MIQUEL JORDÀ (España/Spain)
BODY AND SOUL (Cuerpo y alma, 2005) 4' 40"
IBERO-AMERICAN OFICIAL INTERNATIONAL SELECTION
INSTITUTO CERVANTES
PROGRAMA 2: VIERNES 11 18:00
1. MARCO CASADO / SALVADOR ORTEGA (México)
SHE DREAMT WE DREAMT (Ella sonó nosotros soñamos, 2007) 4' 15"
2. MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
ESPIRITUAL (Spiritual, 2007)) 1' 16"
3. MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
INVESTIGACIONES SOBRE LA IDENTIDAD [aya2v5] (2007) 1' 30"
4. MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
INVESTIGACIONES SOBRE LA IDENTIDAD [japanese sex] (2007) 1' 00"
5. TERESA TOMÁS (España /Spain)
DESTEJER EL ARCO IRIS (Undoing the rainbow, 2007) 12' 50"
6. ALBERTO GUERREIRO (Portugal)
X-MACHINA (2006) 9' 55"
7. GERARD FREIXES (España / Spain)
AISLADO (Isolated, 2007) 3' 30"
8. LEFT HAND ROTATION (España / Spain)
MADRID, CERRADO POR VACACIONES: Parques, Delicias, Depósitos, Cárcel.
(Madrid, Closed For Holiday, 2008) 3' 10"
9. MARTA MORENO MUÑOZ [Umabeecroft] (España / Spain)
RIYAZ MASTER PROJECT (Proyecto maestro Riyaz, 2006-07) 4' 15"
10. ANTONIO DYAZ (España / Spain)
EYE (2007) 3' 00"
11. CARLOS URBINA/ADOLFO NUÑEZ (España / Spain)
TÓTEM (2006) 6' 00"
12. DENICA SABEVA (España / Spain)
ENSOÑACIÓN LÍQUIDA (LIQUID DREAMINESS, 2008) 5' 00"
13. GARBI KW (España / Spain)
SUEÑO CUBISTA (Cubist dream, 2009) 5' 28"
14. CLAUDIO CALDINI (Argentina)
HELIOGRAFÍA (Heliography, 1993) 5' 45"
15. MAJO PULIDO (España / Spain)
IMPLANTES (Implants, 2004) 5' 00"
16. TOMÁS OCHOA (Ecuador/España – Ecuador/Spain)
INDIOS MEDIEVALES PARTE I (Medieval Indians Part I, 2008) 6'
17. JUANJO FERNÁNDEZ RIVERO (España / Spain)
120 GRADOS (120 Degrees, 2008) 5' 49"
18. DIEGO ARANDOJO (Argentina / Argentine)
MI CALLE ES MI CUERPO (My street is my body, 2009) 6' 00"
19. EQUIPO MORAL: CHEMA ALONSO & CARLOS TMORI (España/Spain)
DAMAS O'PUESTAS + EPÍLOGO (Ladies O'pposed plus Epilogue; 2004) 3' 30"
2. The Open Session provides the opportunity to meet certain video
artists who will participate in screenings and public forums to discuss
their work and creative approach.
INSTITUTO CERVANTES
Friday 11th December
Video artist Mabel Palacin will screen her pieces 'La distancia
correcta' (The right distance) and 'Una noche sin fin' (An endless
night) and participate in a discussion on her creative approach.
3. The Monograph Selection will examine the work of different video artists.
ACADEMIA DE CINE
Friday 11th December 16:00
Monograph Selection. Screening of works by Chinese video artist, Gao
Shiqiang
Revolution (2007) 55'54
One Day One Night (2005) 20’ 15”
Faint With Oxygen (2008) 28´58”
AWARDS
This year, awards will be granted in three groups:
MADATAC AWARDS
There are seven awards in this group. Winners will receive the MADATAC
trophy, a cutting-edge work of art in itself, along with a DVD of the
winning art works, distributed by Transfera Media Arts.
Best Video Art Work (3 awards)
Most Innovative Work
Most Promising Video Artist
Best Visual-Aural Interaction
Special Audience Award (Granted to the Best Video Art Work from the
Oficial Selection as voted for by festival audiences.)
METRÓPOLIS AWARDS
The well-known TV programme METROPOLIS (TVE, La 2) will select and award
works from the Official Selection, totalling 27 minutes. Winning
artisits will be paid €150 per minute for broadcasting rights, and the
winning videos will appear in a special programme dedicated to MADATAC
to be shown on La 2 (TVE) on 20th December.
TRANSFERA AWARDS
MADATAC has reached a ground-breaking agreement with Subastas Segre
(auctioneers) to auction three of the winning videos on the 15th
December, a week after the first edition of the festival. The works to
be auctioned will be selected by representatives from Transfera and
Segre. Starting bids will range from €500 to €700 for editions of 5
copies on DVD. Artists will receive the final sale price less a
percentage comission for administration and sale fees. Works for auction
will be exhibited at C / Segre 18, Madrid from 4th December.
Additional Activities
Lecture
Instituto Cervantes 10/12/09 19:30
ART IN THE AGE OF NEW DIGITAL MEDIA by the writer, media historian and
Professor of Audio-Visual Communication, Roman Gubern.
Round Table Debate
Instituto Cervantes 11/12/09 19:30
WHAT’S THE FUTURE FOR VIDEO ART? Maria Pallier (Director of the TV
programme METROPOLIS), Tania Pardo (curator from MUSAC – Castilla y Leon
Contemporary Art Museum) y Carlos Trigueros (video artist from ‘Equipo
Moral’) will participate. Chaired by MADATAC Director, Iury Lech.
Performances
Plató CATA 10/12/09 21:15
PASSION SUSPENSIÓN. Unsettling audio visual performance art by A SANGRE
FRIA (In Cold Blood), together with a live cinema session performed by
members of INSTITUTO HUMANO AUDIOVISUAL. (Estado Avanzado, Errorvision,
Die! Goldstein!). The audience is invited to actively participate in
these performances.
Academia de Cine
12/12/09 20:30
Audiovisual performance by members of INSTITUTO HUMANO AUDIOVISUAL
(Estado Avanzado, Errorvision, Die! Goldstein!)
VJ Session by selected video artist Shige Moriya.
Book Presentation
Sala Manuel de Falla 9/12/09 13:00
Presentation for the press and general public of Iury Lech's book “La
imagen encapsulada: El videoarte como espiral” / 'The encapsulated
image: Video Art as a Spiral.' (Ediciones Autor)
Exhibition and Auction of Video Art
Subastas Segre
Del 4/12/09 al 15/12/09
Exhibition and auction of three works chosen from the Official
Internacional Selection. The auction will be held on 15th December at 18:30.
Trailer
(Se incluirá más tarde)
Images
(Se incluirán más tarde)
Press
infomadatac at transfera.es
(+34) 687816504
Contact
MADATAC (Muestra Abierta de Arte Audiovisual Contemporáneo)
Mail Address:
MADATAC
Galeno 41
28232 Las Rozas
Madrid
España (Spain)
T: (+34) 637975582
E: madatac at transfera.es
Venues
Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España
Calle Zurbano, 3
28010 Madrid
Telf: 915934333
Instituto Cervantes
Calle Alcalá, 49
28014 Madrid
Telf:91 4367600
Sala Manuel de Falla
Calle Fernando VI, 4
28004 Madrid
Telf: 91 3499550
CATA
Abdón Terradas 2
28015 Madrid
Telf:91 5505705
Subastas Segre
Calle Segre, 18
28002 Madrid
Telf: 91 5159584
Hotel NH Embajada
Calle de Santa Engracia, 5
28010 Madrid
Telf: 91 5940213
Staff
Director
Iury Lech
Assistant-Director
Oscar Rivilla
Production and Communication
Marta Álvarez Arroyo
Festival Presenter
Elena Gómez
Poster Photography
Oscar Rivilla
Poster Design
David Villarrubia / Ricardo Llavador
Trophy Design
Alfredo Velasco
Publications Design
David Villarrubia
Make up
Daniel Vicente Gómez para Giorgio Armani Cosmetics
Technical Support:
Andrés Quesada
Translation
Rebekah Rhodes
ORGANISED BY:
TRANSFERA MEDIA ARTS
WITH THE SUPPORT OF:
INSTITUTO BUÑUEL
INSTITUTO CERVANTES
MAHOU
EGEDA
FILMOTECH
ACADEMIA DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS CINEMATOGRAFICAS DE ESPAÑA
CONTRIBUTORS:
INSTITUTO HUMANO
A SANGRE FRIA
SUBASTAS SEGRE
GALERÍA MAGEE ART
CATA
MEDIA CONTRIBUTORS:
RADIO 3
METROPOLIS
BRIEF PROGRAMME
SGAE
Wednesday 9th December
13:00 Cocktail and presentation of Iury Lech’s book “La imagen
encapsulada. El videoarte como espiral.”
14:00 MADATAC press lunch.
INSTITUTO CERVANTES
Thursday 10th December
18:00 Screenings of Ibero-American works from the Internacional
Official Selection. Open forum with selected video artists.
19:30 Lecture by Roman Gubern: ART IN THE AGE OF NEW DIGITAL MEDIA.
Friday 11th December
12:00 Open Session with video artist Mabel Palacin, who will screen her
piece entitled "La distancia correcta" (The right distance) and
participate in a discussion on her creative approach.
18:00 Screenings of Ibero-American works from the Internacional Official
Selection. Open forum with selected video artists.
19:30 Round table: ¿WHAT’S THE FUTURE FOR VIDEO ART? Maria Pallier
(Director of the TV programme METROPOLIS), Tania Pardo (curator from
MUSAC – Castilla y Leon Contemporary Art Museum) y Carlos Trigueros
(video artist from ‘Equipo Moral’) will participate.
Chair: Iury Lech
ACADEMIA DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS CINEMATOGRAFICAS
Friday 11th December
16:00 to 18:00 Monograph Selection Screenings. Works by Chinese video
artist, Gao Shiqiang:
Revolution (2007) 55'54
One Day One Night (2005) 20’ 15”
Faint With Oxygen (2008) 28´58”
21:00 a 23:00 Rest of the World Offical Selection Screenings. Open forum
with selected video artists.
Saturday 12th December
12:00 to 14:00 Rest of the World Offical Selection Screenings. Open
forum with selected video artists.
18:00 to 20:00 Rest of the World Offical Selection Screenings. Open
forum with selected video artists.
20.00 Break and refreshments.
20:30 Closing and Awards Ceremony. Performance by Instituto Humano
Audiovisual (ESTADO AVANZADO, ERRORVISION, DIE! GOLDSTEIN) and VJ
Session by selected video artist Shige Moriya.
PLATÓ CATA
Thursday 10th December
21:15 Performance by A SANGRE FRIA. Live Cinema session with INSTITUTO
HUMANO AUDIOVISUAL.
SUBASTAS SEGRE
Exhibition and auction of three works chosen from the Official
Internacional Selection. The auction will be held on 15th December from 7pm.
More information about the SPECTRE
mailing list