[spectre] Mihaltianu: transcafe, Galeria Nova, Bucharest, 5-21 Oct 2001

Inke Arns inke@snafu.de
Sat, 22 Sep 2001 15:54:54 +0200


From: kakidami@snafu.de
Subject: transcafe
Date: Thu, 13 Sep 2001 12:33:27 MET

Dear Friends,

I am pleased to inform you that TRANSCAFE will open at GALERIA NOUA,
Bucharest between 5-21 October.=20

TRANSFERATU - TRANSCAFE is a project about the circulations of ideas and
concepts in the Visual Arts today, focusing on new tendencies in the Arts
such as Transculture and Transmedia. It brings together Romanian artists
and international artists working on projects related to the Romanian=
 culture.

The show will present two interactive CD-ROMs displayed on large
projections and a videobar showing videos on demand.

CD1
TRANSCAFE=20
produced with the support of The Romanian Ministry of Culture and Pro
Helvetia, Bucharest. The CD will be released at the opening. It includes
text, image, video,=20
animation and sound.

DEBATES
=95 Cevapcici =BB Karen Kipphoff
=95 Insignificant Events =BB Alexandru Patatics
=95 No Can Teach a Dog Old Tricks New =BB Mike Nelson
=95 Zur Geschichte und Gegenwart der Kulturideologie =BB Marius Babias

LEISURE
=95 Alcohology Views =95 Alcohology Encyclopedia =BB Dan Mihaltianu =BB Inke=
 Arns
=95 Bl=E2nd - Tame =BB Lederer+Macovec
=95 Reshaping the World =BB Roxana Trestioreanu
=95 The Millennium Banquet =BB Linda Pollack

LIFE STYLE
=95 Escape from PS1 =BB Cristian Alexa
=95 Leicht Schwarz=BB Gil Shachar
=95 On Translation: Culoarea =BB Antonio Muntadas
=95 Drawing Lessons =BB Ulrike Ettinger

POLITICS
=95 Emperatoria =BB Morten Holmefjord
=95 Beebread =BBVictor Meertens
=95 Romania =BB Pascal Petignat/Peter Riedlinger
=95 Official Documents =BB Dan Perjovschi

TRAVELS
=95 Balt-Orient-Express =BB Franz John
=95 Balt-Orient-Express-Bar =BB Markus Orsini-Rosenberg
=95 Iluminatu =BB Bruno Pellandini
=95 On the Way to ... =BB Audrius Novickas

TRENDS
=95 Arris =BB William Seeto=20
=95 Homage to the Gypsies =BB  Balazs Beothy
=95 Image Transfer =BB Barbara Holub
=95 Rotterdam 2000 =BB Daniel Knorr


CD 2
TRANSFERATU - New Tendencies in the Romanian Art. produced by ifa-Berlin.=20
It includes:
=95 B. A. R. G. =BB Olimpiu Bandalac=20
=95 PRINT SCREEN =BB S=E1ndor Bartha=20
=95 NO WAY OUT =BB Matei Bejenaru=20
=95 BREAKFAST ON THE GRASS =BB Mircea Cantor=20
=95 FADE IN =BB Alexandru Patatics=20
=95 OVULATION =BB Patricia Teodorescu=20
=95 ROSTEMPLATIA =BB Rostopasca=20
=95 VIDEOGRAMME =BB Ion Grigorescu =BB Alexandru Antik =BB Marilena Preda=
 Sanc =BB
Csongor / Coltofeanu =BB Dan Mihaltianu

Galeria Noua is suported by ICCA (International Center for Contemporary
Arts, Bucharest and Pro Helvetia). Transcafe will be the first exhibition
in this space.=20

I will keep you informed about the development of the project and the
program of the show.

Thank you so much for your cooperation and efforts.

Many greetings

Dan Mihaltianu