[rohrpost] Newsletter | „Winterruhe“ im Edith-Russ-Haus vom 24. Dezember 2022 bis zum 1. Januar 2023

[Edith-Russ-Haus]

Newsletter | „Winterruhe“ im Edith-Russ-Haus vom 24. Dezember 2022 bis zum 1. Januar 2023 
  
 ++++++++++++++++++++Please scroll down for English version++++++++++++++++++++ 
  
 Liebe Freundinnen und Freunde des Edith-Russ-Hauses für Medienkunst, 
  
 die Stadt Oldenburg spart Energie. Deshalb schließt auch unser Haus am Jahresausklang. 
  
 Bis zum 23. Dezember 2022 haben Sie in diesem Jahr noch die Gelegenheit, unsere aktuelle Ausstellung Black Dogs und Red Forests zu besuchen. 
  
 Vom 24. Dezember 2022 bis zum 1. Januar 2023 bleibt das Edith-Russ-Haus geschlossen. 
  
 Ab dem 2. Januar 2023 ist unsere Ausstellung wieder für Besucher zugänglich und unser Programm geht wie gewohnt weiter. 
  
 Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und hoffen, Sie im neuen Jahr wieder bei uns begrüßen zu dürfen! 
  
 ++++++++++++++++++++English Version++++++++++++++++++++ 
  
 Dear friends of the Edith-Russ-Haus for Media Art, 
  
 the City of Oldenburg is saving energy. That is why our house also closes at the end of the year. 
  
 You can still visit our current exhibtion Black Dogs and Red Forests until 23 December 2022. 
  
 From 24 December 2022 to 1 January 2023 the Edith-Russ-Haus will be closed. 
  
 From 2 January 2023 our exhibition will again be open to visitors and our programme will continue as usual. 
  
 We wish you happy holidays and hope to welcome you back in the new year! 
  
 **************************************************************************************************** 
  
 Edith-Russ-Haus für Medienkunst 
  
 Edith-Russ-Haus for Media Art 
  
 Katharinenstr. 23 
  
 D-26121 Oldenburg 
  
 t. +49 (0) 441 - 235 3208 
  
 f. +49 (0) 441 - 235 2161 
  
 www.edith-russ-haus.de 
  
 Sollten Sie keine Informationen mehr von uns erhalten wollen, benachrichtigen Sie uns bitte unter unserer Email-Adresse: 
  
 info at edith-russ-haus.de 
  
 Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten erhalten Sie unter www.oldenburg.de/datenschutz oder unter 0441 235-4444 
  
 If you don't want to receive our newsletter anymore, please contact us by email: 
  
 info at edith-russ-haus.de 
  
 Information about storage and processing of your data is available at www.oldenburg.de/datenschutz or +49 (0)441 235-4444