[rohrpost] [club transmediale] Newsletter #13: CTM.05 BASIC
Andreas Broeckmann
abroeck at transmediale.de
Fre Dez 17 15:12:10 CET 2004
English Version
(please scroll down for German Version)
****************************************************************************
CLUB TRANSMEDIALE.05
[BASICS]
festival for electronic music and related visual arts
04. Feb. - 12. Feb. 2005 | Maria am Ostbahnhof | Berlin
http://www.clubtransmediale.de
****************************************************************************
SNEAK PEAK - SAVE THE DATE
****************************************************************************
The overwhelming success of the last edition of CTM has
set a landmark for the festival earning the reputation for being the most
important meeting point for electronic music in the German-speaking
countries. But CTM wouldn't be one of the most eclectic and interesting
festivals for electronic music & culture without defining itself anew each
year. The sixth edition in February 2005 will show a range of new topics,
projects and formats.
What can you expect at CTM.05?
____________________________________________________________________________
[CTM Weekends]
// CTM.05 Club Nights
CTM.05 appears in new structural clarity and sets opposite poles: Throughout
the week our "concert-ed" efforts take centre stage and investigate
concentrated forms of listening and looking, whilst the weekends in
accustomed opulent style are dedicated to long and lavish nights with the
very best of electronic dance music.
With:
KRIKOR | AKUFEN | THE SOFT PINK TRUTH | ALTER EGO | SID LE ROCK | LES
GEORGES LENINGRAD | DJ RUPTURE | MAD PROFESSOR | DJ MARLBORO and many more
____________________________________________________________________________
[WASTED]
Two nights put together by offside music experts Jason Forrest and Pure, to
explore the way in which Breakcore as a music genre is developing
internationally.
With:
SHITMAT | SICKBOY | ROTATOR | DURANDURANDURAN | DROP THE LIME and many more
http://wasted.clubtransmediale.de
____________________________________________________________________________
[Splendid Isolation]
// CTM.05 special focus
This year's special focus throws a glance at the music production aside from
the well known heavyweight major places of creativity like London, New York
or Berlin. What happens beyond the big metropolitan areas? In more than a
decade of the internet era we have seen a new generation of musicians grow
up that are thouroughly networked in their medias and who are considering
their seclusion as a creative potential rather than a drawback. Especially
Norway and Europe's North-Eastern Regions are in the spotlight.
With:
SUPERSILENT | JOHANN JOHANNSSON | NILS PETTER MOLVAER | KILL | BENZO | MAJA
RATKJE | ZAVOLOKA | BIOSPHERE | GOLDEN SEERENADES and more
____________________________________________________________________________
[Le Placard 8 - Prologue]
The Berlin premiere of the Paris-based Le Placard headphone festival,
founded by Erik Minkinnen. On two subsequent evenings sound artists,
participants in the CTM.05 festival and all interested musicians will
perform their concerts - amplified only through headphones.
____________________________________________________________________________
[Ambiunix]
Two evenings of performances that concentrate on the spatial distribution of
sound by utilizing the ambisonic sound system Ambiunix. Ambiunix is a
multi-channel sound system that has been developed by Komponent - Scene for
Electronic Activity, a project initiated and hosted by Copenhagen's LAB
organisation.
with
SON OF CLAY | JACOB KIRKEGAARD & THOR MAGNUSSON | BJÖRN SVIN | PIXEL
and more
____________________________________________________________________________
[Live-Cinema]
// CTM.05 Special Feature
A comprehensive programme of conceptional collaborations between musicians
and visual artists about the interplay of moving images and sound. A series
of audio-visual performances, workshops and panel discussions exemplifies
historic references and throws a light on current discussion.
With:
SKOLTZ KOLGEN | PURE & DEKAM | SEMICONDUCTOR | TOPLAP | EDWIN VAN DER HEIDE
and more
____________________________________________________________________________
[Urban Rural Counterflows in Electronic Music]
file://CTM.05 conference
A new development in the program's structure is the conference - held for
the first time on February 10 to 12 - that hooks up to the [Splendid
Isolation] theme. Artists and theorists discuss the relation of urban and
rural musical subcultures and networks in the context of global media
culture. Internet, TV and radio today reach even the most remote places and
dissolve the antogonism between city and countryside.
****************************************************************************
Deutsche Version
****************************************************************************
Mit dem großen Erfolg der letzten Ausgabe hat CTM einen Meilenstein gesetzt,
der dem Festival den Ruf des wichtigsten Treffpunktes für elektronische
Musik im deutschsprachigen Raum eingebracht hat. Aber CTM waere nicht eines
der vielseitigsten und interessantesten Festivals zu elektronischer
Musikkultur, wenn es sich nicht jedes Jahr neu erfinden wuerde. Die sechste
Ausgabe des Festivals im Februar 2005 bringt daher eine ganze Palette an
neuen Themen, Projekten und Formaten.
Was erwartet uns beim CTM.05?
____________________________________________________________________________
[CTM Weekends]
// CTM.05 Club Nights
CTM.05 erscheint in neuer struktureller Klarheit und setzt Kontraste:
Waehrend unter der Woche die konzertante Situation im Vordergrund steht und
sich dem “Verdichten", dem konzentrierten Zuhoeren und Zusehen widmet, laden
die Wochenenden in gewohnt opulenter Weise mit dem Besten elektronischer
Tanzmusik zu ausgiebigen Clubnaechten ein.
Mit:
KRIKOR | AKUFEN | THE SOFT PINK TRUTH | ALTER EGO | SID LE ROCK | LES
GEORGES LENINGRAD | DJ RUPTURE | MAD PROFESSOR | DJ MARLBORO and more
____________________________________________________________________________
[WASTED]
Zwei lange Naechte, die Breakcore als internationales musikalisches Genre
ausloten, zusammengestellt von Jason Forrest und Pure - den Experten unseres
Vertrauens für allerlei abseitige Musik.
Mit:
SHITMAT | SICKBOY | ROTATOR | DURANDURANDURAN | DROP THE LIME and more
http://wasted.clubtransmediale.de
____________________________________________________________________________
[Splendid Isolation]
// CTM.05 special focus
Der diesjaehrige Schwerpunkt wirft einen Blick auf die Musikproduktion
abseits der allbekannten und schwergewichtigen Kreativ-Majors wie London,
New York oder Berlin. Was geschieht jenseits der großen Ballungszentren?
Mehr als eine Dekade Internet haben dort eine neue Generation junger Musiker
heranwachsen lassen, die - medial bestens vernetzt - ihre Abgeschiedenheit
weniger als Manko denn als kreatives Potential betrachten. Besonderes
Augenmerk liegt auf der Musik Norwegens und der nord-oestlichen Regionen
Europas.
Mit:
SUPERSILENT | JOHANN JOHANNSSON | NILS PETTER MOLVAER | KILL | BENZO | MAJA
RATKJE | ZAVOLOKA | BIOSPHERE | GOLDEN SEERENADES and more
____________________________________________________________________________
[Le Placard 8 - Prologue]
Die Berlin-Premiere des aus Paris stammenden und von Erik Minkkinen ins
Leben gerufenen Le Placard Kopfhoerer-Festivals. An zwei aufeinander
folgenden Abenden werden Klangkuenstler, CTM-Teilnehmer und alle
interessierten Musiker lediglich über Kopfhoerer verstaerkte Konzerte geben.
____________________________________________________________________________
[Ambiunix]
Ein zweitaegiges, der räumlichen Distribution von Klang gewidmetes
Performance-Programm auf dem Ambiunix Sound-System. Ambiunix ist ein
Mehrkanal-Sound-System, das von Komponent - Scene for Electronic Activity -
ein von LAB in Kopenhagen initiiertes Projekt, entwickelt wurde.
Mit:
SON OF CLAY | JACOB KIRKEGAARD & THOR MAGNUSSON | BJÖRN SVIN | PIXEL
and more
____________________________________________________________________________
[Live-Cinema]
// CTM.05 Special Feature
Ein umfangreiches Programm zu konzeptionellen Kollaborationen von Musikern
und visuellen Kuenstlern und dem Zusammenspiel von Ton und Bewegtbild. Eine
Serie von audiovisuellen Live-Performances, Workshops und Diskussionsrunden
wird historische Bezuege aufgreifen und aktuelle Fragestellungen
diskutieren.
Mit:
SKOLTZ KOLGEN | PURE & DEKAM | SEMICONDUCTOR | TOPLAP | EDWIN VAN DER HEIDE
and more
____________________________________________________________________________
[Urban Rural Counterflows in Electronic Music]
file://CTM.05 conference
Eine Neuerung ist die an das [Splendid Islolation] Thema anknuepfende
Konferenz vom 10. bis 12. Februar. Kuenstler und Fachleute diskutieren das
Verhaeltnis von staedtischen zu laendlichen Musik- und Subkulturen im
Kontext der globalen Medienkultur. Internet, Fernsehen und Radio erreichen
heute auch entfernteste Orte und loesen den traditionellen Gegensatz
zwischen Stadt und Land auf.
****************************************************************************
Änderungen vorbehalten / subject to change 16.12.2004
****************************************************************************
All new website will be up soon!
http://www.clubtransmediale.de
****************************************************************************
gefördert durch / funded by:
Hauptstadtkulturfonds
In Kooperation mit / in cooperation with:
transmediale - international media art festival berlin
http://www.transmediale.de
Maria am Ostbahnhof
http//www.clubmaria.de/
____________________________________________________________________________
Media Partners:
Die Taz | Zitty | Radio 1 | Spex | Groove | Intro | Trace TV | Kulturnews |
De:Bug | Umelec | Style & The Family Tunes
****************************************************************************
To unsubscribe please send a reply mail with the text "unsubscribe" in the
subject to:
mailto:subscribe at clubtransmediale.de
Um den Newsletter abzubestellen, bitte eine Antwort-Mail mit dem Text
"unsubscribe" in der Betreffzeile senden an:
mailto:subscribe at clubtransmediale.de
****************************************************************************